2023年2月23日木曜日

日本はなぜそんな小さな島々を要塞化するのか

Why is Japan Fortifying its Small Islands

 

オーストラリアの公共放送ABC (日本のNHKに相当)のテレビ局は毎週木曜日の夜8時からForeign Correspondent (「海外特派員」)と題する30分の海外ニュース特集番組を放送しています。毎週、海外で起きている重要な問題一つに絞って、特派員が詳しく報道する、なかなかすぐれた番組です。

先週木曜日2月16日の夜には、「日本はなぜそんな小さな島々を要塞化するのか、なぜそんな大それたことをするのか」というテーマで、沖縄、とりわけ石垣島が現在どれほど急速に軍事要塞化されているか、環太平洋における米軍主導の臨戦体制の中にどれほど緊密にくみ込まれつつあるのか、を詳しくレポートしています。ナレーションは英語ですが、インタヴューを受けている地元のほとんどの人たちや、自衛隊員は日本語で応答していますので、状況はだいたいご理解できると思います。それに、実際の石垣の要塞化が映像で観れることが重要だと思いますので、ぜひご覧になってください。下記がその番組へのリンクです。

https://www.abc.net.au/news/2023-02-16/why-japan-is-fortifying-its-small-islands.-and-why/101986244

 

Australia's public broadcasting corporation, the ABC, broadcasts an overseas news feature program entitled Foreign Correspondent every Thursday evening at 8pm. It is an excellent weekly half hour program that focuses on one important issue happening abroad and reports on it in detail.
Last Thursday (16 February), under the title “
Why is Japan Fortifying its Small Islands, and why is it such a big deal?”, the program reported in detail on how rapidly Okinawa, and particularly Ishigaki Island, is being fortified and how closely it is being integrated into the US-led war preparation of the Pacific Rim. This program is worthwhile watching in order to understand what is actually happening in Okinawa.

Why is Japan Fortifying its Small Islands, and why is it such a big deal? | Foreign Correspondent

https://www.abc.net.au/news/2023-02-16/why-japan-is-fortifying-its-small-islands.-and-why/101986244

 


0 件のコメント: